Maione, Paologiovanni. "Nuove indagini sulla scena napoletana negli anni dei soggiorni di Gennaro Magri: Contratti, musiche, abbattimenti."

Maione, Paologiovanni. "Nuove indagini sulla scena napoletana negli anni dei soggiorni di Gennaro Magri: Contratti, musiche, abbattimenti." In Il virtuoso grottesco: Gennaro Magri Napoletano, edited by Arianna Beatrice Fabbricatore, 103-114. Canterano: Aracne editrice, 2020.


Riassunto:
Al di là delle grandi stagioni della danza individuabili consultando le cronologie e le biografie dei grandi ballerini e coreografi del Settecento, appare necessario entrare nei recessi della fitta programmazione proposta attraverso strumenti di indagine alternativi, dai quali emergono inediti dati e “costumi” destinati a rimodulare il portato di quest’arte nel tessuto spettacolare napoletano. Le carte bancarie, nonché le testimonianze documentarie provenienti da altre fonti, sondate per gli anni in cui Gennaro Magri fu attivo a Napoli presso il Teatro di San Carlo si rivelano un’incandescente miniera di informazioni. I solchi da inseguire sono diversi per cui si circoscrive il raggio di indagine ad alcuni tasselli destinati a gettare nuova luce su Magri e la danza a Napoli in quegli anni nevralgici, nell’Appendice online si potranno percorrere altre strade avvincenti.

Abstract:
Beyond the great dance seasons easily identifiable by consulting the chronologies and biographies of the great dancers and choreographers of the eighteenth century, it seems necessary to penetrate the recesses of the dense programming proposed through alternative investigative tools, from which unpublished data and “traditions” emerge allowing us to reformulate the work of this art in the Neapolitan spectacles. Bank records, as well as documentary testimonies from other sources, probed for the years when Gennaro Magri was active in Naples, turned out to be an exciting information mine. Because there are many, varied traces to follow, the scope of our investigation has necessarily been limited to some pieces destined to shed new light on Magri and the dance in Naples in those crucial years. In the online appendix you can follow other compelling paths.