For the fifth time, we want to search for dance traces in our online conference. Once again, we are focusing on the German-speaking world and have collected contributions spanning four centuries.
We will first hear about the Moresca, the mysterious Morisco dance from the early 16th century. In the Ballet of the Giants, we encounter a German variant of the Ballet de Cour at the Lüneburg court. The recently discovered Thurnau dance book then gives us insight into the dance repertoire at a small French court in the 18th century. Finally, Deda Cristina Colonna explains various passacaille choreographies from her productions in an interview, offering us insight into her conception of baroque dance in a modern stage context.
The second day is dedicated to the 19th century. The focus is on the Danube Monarchy with two contributions on dance life in Slovenia and on Eduard Eichler's quadrille compositions. Finally, we go to the Odeon in Munich and mingle with the colorful hustle and bustle of balls and ballets up to the early 20th century.
Each day will be rounded off with a panel discussion with the respective speakers.
The contributions will be recorded and will be available on YouTube for one month for registered participants.
- via internet platform Zoom
- Attendance free of charge,
donations are very welcome.
(e.g. 20 - 30 €)
- Registration mandatory,
limited number of attendants
Saturday, 18 January 2025 |
|||
| 16:00 | Welcome and introduction | ||
| 16:10 | Moriskentanz in der frühen Neuzeit (Charlotte Gschwandtner) |
||
| 17:00 | „Der Türcken unverschampte Bedrohungen unter der masque der Himmelsstürmenden Giganten“: Das Ballet der Riesen (Lüneburg 1664) (Irene Brandenburg) |
||
| 17:40 | Pause | ||
| 18:00 | Das Thurnauer Tanzbüchlein (Silvia Bier) |
||
| 18:50 | "La Passacaille" und die moderne Opernbühne (Deda Cristina Colonna) | ||
| 19:40 | Summary of the day | ||
| 20:00 |
End |
Sunday, 19 Januay 2025 |
|||
| 16:00 | Welcome and introduction | ||
| 16:10 | Der Laibacher "Deutsche" (Lidija Podlesnik Tomašikova) |
||
| 17:00 | Die allerliebste Quadrille - Eduard Eichler und seine regionalen Quadrille Varianten (Gudrun Rottensteiner) |
||
| 17:40 | Pause | ||
| 18:00 | Auf der Suche nach dem slowenischen Nationaltanz: Ball- und Tanzkultur im Slowenien des langen 19. Jahrhunderts (Marko Motnik) |
||
| 18:50 | Tanz zwischen Ball und Bühne – Das Münchner Odeon als Tanzort des 19. Jahrhunderts (Anja Arend) |
||
| 19:40 | Summary of the day | ||
| 20:00 | End |
Sa, 16:00 - 16:10 Uhr
Welcome and introduction
Begrüßung der Teilnehmer, anschließend erfolgt eine kurze Einführung in das Thema des Tages.
Moderation: Birte Hoffmann-Cabenda, Carola Finkel, Markus Lehner
Technische Leitung: Roy Cabenda
Sa, 16:10 - 16:50 Uhr
Moriskentanz in der frühen Neuzeit
Gegen Ende des 15. Jahrhunderts mehren sich insbesondere im südlichen deutschsprachigen Raum Zeugnisse von «Moriskentanz»: Sie verweisen auf eine sowohl an die höfische als auch popular-kulturelle Festkultur gebundene Tanzpraxis, deren Verbreitung spätestens ab dem Spätmittelalter über Jahrhunderte hinweg weite Teile Europas umfasst. In der vergleichenden Zusammenschau mit zeitgenössischen Quellen aus Italien zeichnet sich das Bild einer Praxis ab, die die Entstehung des europäischen Bühnentanzes und Berufstheaters entscheidend mitprägt und in der eine Sicht auf Welt und Mensch aufscheint, die nicht der des christlich-humanistischen Menschenbilds entspricht, sondern die vielmehr an oral-kulturelle, spielerisch-rituelle Festtraditionen anknüpft.
Charlotte Gschwandtner, Novara, Italien
Studium der Theaterwissenschaft, Komparatistik und Mittleren und Neueren Geschichte an den Universitäten Leipzig und Bologna. 2015 binationale Promotion im Cotutelle-Verfahren an den Universitäten Leipzig und Turin. 2011-2012 DAAD-Stipendium für Doktoranden. Freie Wissenschaftlerin, Lehraufträge u.a. an der Universität Wien und Zusammenarbeit mit der Universität Turin. Koordination und Organisation (sozio-)kultureller Projekte, u.a. anderem für die Goethe-Institute Turin und Genua. Aktiv insbesondere im Bereich der Tanzvermittlung. Mitglied des Fachlich-Künstlerischen Beirats für Performing Arts der Stadt Novara.
Sa, 17:00 - 17:40 Uhr
„Der Türcken unverschampte Bedrohungen unter der masque der Himmelsstürmenden Giganten“: Das Ballet der Riesen (Lüneburg 1664)
Anlässlich des Geburtstags des Herzogs Christian Ludwig von Braunschweig-Lüneburg (1622–1665) fand am 25. Februar 1664 an der Ritterakademie Lüneburg die Aufführung eines Ballet der Riesen statt, dargeboten von den adeligen Schülern des Kollegs. Das Werk ist durch eine gedruckte Beschreibung dokumentiert, von der nur wenige Exemplare erhalten sind – wohl der Grund dafür, dass das Ballet der Riesen in der tanzwissenschaftlichen Forschung bislang wenig Beachtung gefunden hat. Der Vortrag möchte dazu beitragen, diese Lücke zu schließen und anhand der Quelle strukturelle, dramaturgische und performative Parameter herausarbeiten, die das Werk, so die These, als frühes Beispiel für die Rezeption des französischen Ballet de cour im deutschsprachigen (norddeutschen) Raum erscheinen lassen.
Irene Brandenburg, Salzburg, Österreich
Irene Brandenburg ist Musik- und Tanzwissenschaftlerin und leitet die Derra de Moroda Dance Archives der Universität Salzburg (https://ddmarchiv.eu/), wo sie die sukzessive Katalogisierung und Digitalisierung der Sammlung koordiniert und an Forschungs- und Vermittlungsprojekten beteiligt ist. Sie forscht, lehrt und publiziert zu musik- und tanzhistorischen Themen des 17. bis 20. Jahrhunderts, insbesondere zum Bühnentanz in Theorie und Praxis, zum Verhältnis von Ballett und Oper und zu deren Interpret:innen und beschäftigt sich mit dem Themenfeld Tanz und Archiv.
Sa, 17:40 - 18:00 Uhr
Pause
Sa, 18:00 - 18:40 Uhr
Das Thurnauer Tanzbuch: Kontratanz im 18. Jahrhundert in Franken
In der alten Schlossbibliothek der ehemaligen Herrschaft Thurnau befindet sich ein Kompendium aus vier kleinformatigen, handschriftlich verfassten Büchlein: drei Notenbände und ein Band mit choreographischer Notation zu Kontratänzen. Um die Mitte des 18. Jahrhunderts aufgezeichnet, handelt es sich um einen sehr konkreten Einblick in aristokratische Tanzkultur an einem kleinen fränkischen Hof. Der Vortrag möchte Einblick geben in die Quelle, ihre Erforschung und ihr Potenzial als Artefakt lokaler Geschichtskultur.
Silvia Bier, Thurnau
Dr. Silvia Bier ist Akademische Rätin a.Z. und seit 2023 Geschäftsführerin des Forschungsinstituts für Musiktheater der Universität Bayreuth. Zu ihren Forschungsschwerpunkten gehört neben der Musik des 17. und 18. Jahrhunderts der Bereich der Aufführungspraxisforschung an der Schnittstelle von Musik-, Tanz- und Theaterwissenschaft. im Curriculum der Musiktheaterwissenschaft der Universität Bayreuth lehrt sie seit vielen Jahren historischen Tanz. Ihr aktuelles Forschungsprojekt befasst sich mit musikalisch-künstlerischer Geschichtskultur und Public music history am Beispiel von Musik-, Tanz- und Festkultur kleiner Höfe im 18. Jahrhundert.
Sa, 18:50 - 19:30 Uhr
"Passacailles" - meine Reise auf der Barockbühne zwischen Regie und Choreographie
In diesem Interview erläutert Deda Cristina Colonna die Prinzipien ihrer Vision der historisch informierten Choreografie und Regie und bringt Beispiele aus ihren neuesten Inszenierungen: Dido Königin von Carthago (Graupner, Innsbrucker Festwochen der Alten Musik), Adriano in Siria (Musikfestspiele Potsdam Sanssouci), Castor et Pollux (Rameau, Warszawska Opera Kameralna), Armide (Lully, Warszawska Opera Kameralna).
Wie werden die Sprachen von Tanz und Geste in Einklang gebracht? Wie beeinflusst die Wahrnehmung verbaler und nonverbaler Sprachen die Verarbeitung von Musik? Wie komponiert man eine Choreografie ausgehend von Material in Originalnotation?
Diese und andere Themen beschreiben eine spannende Reise zwischen Regie und Choreographie auf der Barockopernbühne.
Deda Cristina Colonna, Novara, Italien
Deda Cristina Colonna hat ihr Ballettstudium am Civico Istituto Musicale Brera in Novara (Italien) und an der Ecole Supérieure d'Etudes Chorégraphiques in Paris abgeschlossen, besitzt eine Maîtrise in Tanz von der Universität Paris IV-Sorbonne und der Schauspielschule des Teatro Stabile in Genua.
Sie war international als Tänzerin und Schauspielerin tätig und war für die Inszenierung und Choreographie zahlreicher barocker und zeitgenössischer Opern in internationalen Theatern und bei Festivals verantwortlich. 2022gewann sie den Jan Kiepura -Theaterpreis als beste Regisseurin für die Inszenierung und Choreographie von Castor et Pollux von J.-Ph. Rameau (Warszawska Opera Kameralna, 2021).
Sie unterrichtet seit mehr als dreißig Jahren Barocktanz, ist Lehrerin für Opernschauspiel, Gestik und historische Schauspieltechniken an der Schola Cantorum Basiliensis, unterrichtet Bühnenregie für Musiktheater an der Akademie des Teatro Coccia (Novara). Darüber hinaus ist sie Präsidentin des Kulturvereins La Terza Prattica, Mitglied der Accademia degli Intermedi, und der Forschungsgruppe WoVen: Frauen, Oper und die öffentliche Bühne im Venedig des 18. Jahrhunderts (NTNU University – Trondheim).
Sa, 19:40 - 20:00 Uhr
Zusammenfassung des Tages
Die Referenten des Tages treffen sich mit der Moderation zu einem abschließenden Gespräch über das Tagungsthema. Dabei gibt es nochmal die Gelegenheit für die Teilnehmer Fragen zu stellen und mit den Referenten ins Gespräch zu kommen.
Moderation: Birte Hoffmann-Cabenda, Carola Finkel, Markus Lehner
So, 16:00 - 16:10 Uhr
Welcome and introduction
Begrüßung der Teilnehmer, anschließend erfolgt eine kurze Einführung in das Thema des Tages.
Moderation: Birte Hoffmann-Cabenda, Carola Finkel, Markus Lehner
Technische Leitung: Roy Cabenda
So, 16:10 - 16:50 Uhr
Der Laibacher "Deutsche"
Lidija Podlesnik Tomašikova, Slowenien
So, 17:00 - 17:40 Uhr
Die allerliebste Quadrille - Eduard Eichler und seine regionalen Quadrille Varianten
Eduard Eichler (1805-1876) war von 1835 bis 1876 ständischer Tanzmeister in Graz und hat im Laufe seines Lebens mehrere Quadrillen choreographiert. An seinen Tänzen lassen sich sowohl die Veränderungen als auch die regional geprägten Ausformungen nachvollziehen, die diesen weit verbreiteten Balltanz um die Mitte des 19. Jahrhunderts in Österreich charakterisieren.
Gudrun Rottensteiner, Graz, Österreich
Blockflötenstudium (Konzertdiplom) sowie Ergänzungsstudium im Fach Aufführungspraxis an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Graz. Studium der Musikwissenschaften und Kunstgeschichte an der Karl-Franzens-Universität Graz. Dissertation „Tanz am Grazer Hof 1564-1619. Untersuchung zum höfischen Tanz anhand von Quellenmaterialien.“ Ausgedehnte Konzerttätigkeit als Mitglied des Paul Hofhaimer Consort Salzburg. Die Interpretation von Tanzmusik in diesem Ensemble führte zu einer intensiven praktischen und wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit dem Historischen Tanz. Tanzkurse u.a. bei Andrea Francalanci, Véronique Daniels, Philippa Waite, Lieven Baert und Jutta Voß.
Von 1978-2020 Mitarbeiterin am Institut für Alte Musik und Aufführungspraxis an der Kunstuniversität Graz mit dem Forschungsschwerpunkt Historischer Tanz. Lehrtätigkeit im Fach Historischer Tanz an der Kunstuniversität und am Johann-Joseph-Fux-Konservatorium Graz.
So, 17:40 - 18:00 Uhr
Pause
So, 18:00 - 18:40 Uhr
Auf der Suche nach dem slowenischen Nationaltanz: Ball- und Tanzkultur im Slowenien des langen 19. Jahrhunderts
Die Frage nach den slowenischen Nationaltänzen führt heute in weiten Kreisen der Bevölkerung zu einer eindeutigen Antwort: Das können nur Walzer und Polka sein. Im 19. Jahrhundert waren diese beiden Tänze keineswegs so populär, wie heute vorschnell angenommen wird. Im Mittelpunkt des allgemeinen Interesses und der öffentlichen und privaten Tanzveranstaltungen standen vielmehr die gesellschaftlichen Gruppentänze Contredanse, Quadrille und Cotillon. Nach der Gründung der Doppelmonarchie 1867 besannen sich die slawischen Völker des Habsburgerreiches auf ihre nationalen Wurzeln, und auch der Tanz wurde zum Ausdruck dieser Bestrebungen. In Slowenien war in verschiedenen Bereichen des kulturellen Lebens eine starke Hinwendung zur (süd-)slawischen Kultur zu spüren, und es wurde – allerdings ohne nachhaltigen Erfolg – versucht, den slawischen Kolo als neuen slowenischen Tanz zu etablieren.
Der Vortrag wurde im Rahmen des Forschungsprogramms »Forschungen zur Musikgeschichte in Slowenien« (ARIS P6-0004) vorbereitet.
Marko Motnik, Slowenien
Marko Motnik studierte Orgel, Cembalo und Instrumentalpädagogik an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und schloss sein Studium mit einer musikwissenschaftlichen Dissertation ab. Er arbeitete als Universitätsassistent an der Universität Wien, später als Projektmitarbeiter an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und schließlich als Mitarbeiter im Archiv der Gesellschaft der Musikfreunde. Seit 2020 ist er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Forschungszentrum der Slowenischen Akademie der Wissenschaften und Künste tätig ist. Tanzmusik und Tanz gehören seit langem zu seinen Hauptinteressengebieten.
So, 18:50 - 19:30 Uhr
Tanz zwischen Ball und Bühne – Das Münchner Odeon als Tanzort des 19. Jahrhunderts
Im 1828 erbauten Münchner Odeon wurde bis in den Beginn des 20. Jahrhunderts in verschiedenen Kontexten getanzt. Nicht nur zahlreiche Ballveranstaltungen luden die Münchner Bevölkerung und ihre Gäste zum Tanzen ein, auch das Ballett des Münchner Hoftheaters war auf der kleinen Bühne des Hauses zu sehen. Balleinlagen, die Aufführung kleiner Ballette und das eigene Tanzen fügen sich hier ineinander und verweisen so nicht nur auf die fließenden Übergänge dieser Tanzanlässe, sondern zeigen auch einen oft unterbelichteten Teil der Tätigkeit professioneller Tänzer*innen auf.
Anja Arend, Essen
Dr. Anja K. Arend ist Tanzwissenschaftlerin und derzeit als Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Zeitgenössischen Tanz der Folkwang Universität der Künste verantwortlich für die Lehre in Tanzgeschichte und Tanzwissenschaft sowie das Folkwang Tanzarchiv. Nach ihrem Studium der Musik- und Tanzwissenschaft mit Studienergänzungen in Geschichte und Theologie wurde sie an der Paris Lodron Universität Salzburg promoviert. Ihre Forschungsschwerpunkte sind Tanzgeschichte des 19. und 20. Jahrhunderts, historische Notationspraxis, das Zusammenspiel von Musik und Tanz sowie Fragen zur Archivierung von Tanz. Ihre Arbeit ist durch einen deutlich interdisziplinären Ansatz gekennzeichnet, der sich sowohl in disziplinübergreifender Lehre als auch Forschung spiegelt.
So, 19:40 - 20:00 Uhr
Zusammenfassung des Tages
Die Referenten des Tages treffen sich mit der Moderation zu einem abschließenden Gespräch über das Tagungsthema. Dabei gibt es nochmal die Gelegenheit für die Teilnehmer Fragen zu stellen und mit den Referenten ins Gespräch zu kommen.
Moderation: Birte Hoffmann-Cabenda, Carola Finkel, Markus Lehner
